Curso de Inglês Jurídico | Legal English for Contract Drafting

14, 21 e 28 de novembro e 5 de dezembro de 2019  Horário | 12h30-14h30 ou 18h00-20h00
Local | Conselho Regional de Lisboa – Rua dos Anjos, nº 79 Lisboa  >>> Google Maps

Formadora
Wanda Macedo

Objetivos gerais

>> Um “crash course” para dar resposta às necessidades do dia a dia dos advogados em termos de vocabulário técnico e outros aspetos da escrita, leitura, compreensão e produção de cláusulas contratuais em inglês.

>> Proporcionar aos advogados o vocabulário chave e as expressões comuns que facilitam o desenvolvimento e a redação de contratos em inglês, e que promovem uma melhor negociação e discussão das disposições contratuais com clientes e contrapartes estrangeiras.

>> Dominar o vocabulário técnico proporcionará aos formandos um elevado nível de confiança em negociações e outras situações socioprofissionais.



Programa

  • Contract Drafting Vocabulary & Useful Expressions: a selection of drafting verbs, contract terminology, vocabulary on breach & remedies, prepositions & phrasal verbs
  • General Structure for Contracts and Contract Clauses
  • Key Contract Clause Templates: parties, considerations, statements & warranties, covenants, conditions precedent, events of default, payment conditions, etc.
  • Boiler Plate Clause Templates:  no amendments clause, full agreement clause, prevail clause, partial invalidity, waiver, applicable law & jurisdiction etc.
  • Specific Contract Clauses: sale & purchase agreements, employment contracts
    Será emitido um Certificate of Attendance  pela Edin Training & Translations para efeitos curriculares.

Recomenda-se o nível intermédio de inglês (no mínimo).

Para mais informações: wanda.macedo@edintraining.com. Consulte o folheto do curso.


Propina única 100,00 € mais IVA
O pagamento integral até dia 8 de novembro

Inscrições
Até 7 de novembro para o e-mail
wanda.macedo@edintraining.com.

Ficha de Inscrição.(PDF editável)

O curso realiza-se com o número mínimo de 10 participantes por grupo/horário e o nº máximo de 30 participantes.



Divulgação Moodle
POD INFORMAR n.º 16 | Novo Governo: Prioridades para a Justiça e para a Advocacia

A revista institucional do CRLisboa, a POD INFORMAR, passa a estar disponível em formato completamente digital em https://podinformar.pt/

Pod Esclarecer
POD ESCLARECER | Como Proteger as Crianças da Violência Doméstica? O que os Advogados Precisam Saber Episódio 87

No mês em que se assinala a Prevenção dos Maus Tratos na Infância, o Pod Esclarecer lança mais um episódio sobre a Violência Doméstica e o seu impacto nas crianças.

Notícias
Informação da Prova Escrita do Curso de estágio de 2022 e Curso de estágio de 2023

A Comissão Nacional de Avaliação vem prestar as informações aos Advogados estagiários admitidos à prova escrita de agregação do Curso de estágio de 2022 e Curso de estágio de 2023.